Passive: present and past simple
When what happened matters more than who did it: is made, was built — and by when the doer is worth naming.
English is spoken in many countries.
Англійською розмовляють у багатьох країнах.
The sentence starts with what the action happens to, not with who does it.
The object 'the rooms' moves to the front and becomes the subject. The verb 'clean' splits into 'are' and the past participle 'cleaned'. 'Every day' stays at the end, and 'they' is dropped.
'They' disappears: who cleans is not important. Only a verb with an object can do this.
incorrect: The accident was happened at night.
correct: The accident happened at night.
happen has no object, so it has no passive. The same is true of arrive, die and appear.
The bridge was built by the Romans.
Цей міст збудували римляни.
no by
My bike was stolen last night.
Who did it is unknown or unimportant, so leave it out. Most passive sentences have no 'by'.
with by
This picture was painted by my grandmother.
The doer is new or interesting information, so name it with by. 'By someone' or 'by people' adds nothing.
incorrect: The church was build in 1650.
correct: The church was built in 1650.
After was / were comes the past participle (V₃): built, written, stolen — not the base form.